-1
The DQS does not cut fuel and cause a lean spot. Like JeffD said, it cuts ignition and leaves unburnt fuel to pop in the hot exhaust pipes, not a backfire. A backfire is when combustion takes place in the intake manifold, common with carburated engines. I haven't seen or heard a backfire since the 1980's.
This is where your exhaust flames come from, combustion in the header. A backfire would set your air filter on fire, lol.
This is totally normal and the same thing will even happen on the rev limiter, or if you use a two-step or any other spark retarding rev limiter.
The reason you want to stay on the gas is because when it is done limiting, in this case when the shift is complete, you want fuel ready to go so the shift is smooth, otherwise it will clunk as you roll back on the throttle.