Nop ..Is it not the same as the optímate 47 lead I said in my first message? That is what was fitted on my Ducati from the dealer.
it is not the same connector.
With the one I bought from the supplier, it's ok.
So you need this adapter or put all directly on the battery as JSR29 says
Thank you all.
Ride safe