i found that:
"Die Translogic Quickshifter Sensoren werden permanent im Werk getestet und durchlaufen einen mehrstufigen KalibrierungsProzess mit in-house 'state-of-the-art' DMS-Technologie bei einer geregelten Raumtemperatur von 22°C. Dadurch brauchen Sie die Sensoren nie mehr nachjustieren oder die Einstellungen anzupassen. "
what means:
"Translogic Quickshifter sensors are permanently tested at the factory and undergo a multi-stage calibration process with in-house state-of-the-art strain gauge technology at a controlled room temperature of 22°C. This means that you never need to readjust or adjust the sensors again. This means you never need to readjust the sensors or adjust the settings."
here:
Translogic hat eins der modernsten "SMART" Quickshifter-Systeme entwickelt und verfügt über die einzigartige IntelliShift Schalttechnik.
www.twinfox.de