@rrgermanlv
Dude, no disrespect meant when I say this. Its for your well being. You sure you should be working on this bike ? You seem clueless on what we are talking about this entire post. This is your drive chain here. This is not low tire inflation, or a taillight bulb.
NOLA
NOLA: No worries...! you are right, I had absolutely no clue about the subject or the name of the parts because I never had to deal with this in the past. But, with the help of Endodoc over the phone (and the feedback of all you guys) I was able to understand what was going on. Probably also because all these terms are new to me (english is not my main language)
I've always been a DIY kind of guy and know my limitations or when something is way too complicated for me to do. It will be a pretty straight forward fix. I just need to remove the flange and throw away that aftermarket carrier and sprocket and replace it with the OEM one.
Sometimes it is better to do these stuff yourself than having a "mechanic" do them for you (so far I've successfully replaced my reservoirs, exhaust, switched the suspension from F to P and back to P, rearsets, clutch slave cylinder, headlights, charcoal canister, servo motor and flap, gear selector sensor, brake pads, air filter, oil and oil filter + reset service light, and a few other things that I don't remember at the moment).
I believe that nobody will take such a good care of your own bike other than yourself. I am very anal about my bike, almost OCD and I will make sure everything is torque down to specs and working properly.
Cheers!